Reseña de Un trabajo nocturno, de Xavier B. Fernández, en El Correo Gallego

El Correo Gallego 
12 de agosto de 2010
Ulises y el viaje nocturno

Un trabajo nocturno, Xavier B. Fernández Calambur Narrativa, 2010, 256 págs. 20 €

JOSÉ MIGUEL GIRÁLDEZ

el XII premio Río Manzanares de novela, que ha sido publicado recientemente por Calambur, en su colección de Narrativa, incide en las tramas negras, en los cuerpos que atraviesan la noche y en las miradas urbanas poco amables, aunque suficientemente creíbles. He aquí una novela fieramente urbana, que juega por supuesto con la Odisea, con Ulises, con Homero, y, ya puestos, hasta con James Joyce. No por el lenguaje, desde luego, aunque sí por las referencias. Xavier B. Fernández aborda en Un trabajo nocturno una de esas historias cargadas de dureza y metalurgia, llena de sombras y de mucha noche, vertiginosa y bastante directa. No se anda el autor con exceso de envoltorios narrativos, ni con prolegómenos, sino que mete al lector de hoz y coz en el meollo del asunto, en el oscuro asunto. Y es el diálogo el que ejerce, con calculada maestría, de auténtico elemento articulador de la historia. En efecto, Fernández domina el diálogo labrado a golpe de cincel. El resultado es un viaje sobre el lomo de la noche barcelonesa, en el que se puede apreciar con nitidez el peligro que corres si te abrazas a las tinieblas. Pero esta nocturna fascinación da buenos resultados, y, al homérico modo, asistimos al viaje de un Ulises a la deriva que no pensaba ni por asomo en convertirse en héroe. El oficio de tinieblas que le proponen no es otro que encontrar al hijo del jefe de la fábrica para la que él trabaja en uno de esos múltiples círculos infernales de la noche. En lugar de volver plácidamente a casa, Ulises aborda el oleaje de una Barcelona nocturna que va a ofrecerle el aroma del peligro, el ruido y la furia. Fernández parece controlar en todo momento una trama oscura pero bien llevada, gobernada a golpe de diálogos que son, de lejos, su arma más poderosa.

http://www.elcorreogallego.es/tendencias/ecg/ulises-viaje-nocturno/idEdicion-2010-08-12/idNoticia-578739/

Reseña de Un trabajo nocturno, de Xavier B. Fernández, en Revista Leer

Revista Leer, septiembre de 2010

ESPEJOS DEFORMADOS

Los pechitos de una Doris Day de la Barcelona insomne son incompatibles con la respetabilidad de la ciudad financiera a la que pertenece la casta de los Masferré, así que hay que buscar a un náufrago, Ulises Requena, para que navegue por esas islas que solamente un desarraigado como él conoce. En realidad, el ex policía sale en busca de dos Telémacos, Nacho, el hijo pródigo de la mujer de blanco y el hombre de piel renegrida y el suyo, Tello, espejos deformados ambos de esos buenos propósitos de enmienda que los padres intentaron inculcar.

En una noche de viernes padre e hijo se encuentran con vargas, el cholo, de testigo. Los peores antros reservan a los aventureros oscuras noticias en boca del Cíclope, las tiránicas ataduras de una Circe transformada esta vez en cerda, ejecutora de una venganza que al facha Romero, antiguo inspector de policía ahora en la otra orilla de la legalidad, le correspondería, o el encuentro con un Hércules de camiseta marcona y modos metrosexuales. Demasiadas martingalas para un jefe de seguridad entrado en años y carnes.

Pistas rescatadas en las imágenes de una Polaroid, cadáveres de los que es muy fácil deshacerse con la maquinaria de limpieza adecuada y tugurios en los que la élite consume deseperadamente horas de juego, sueño y sexo. A través de los personajes de Xavier B. Fernández conocemos la clasificación de las putas que paran por el Al Rawal y las otras prostituciones socialmente consentidas de los becarios, jóvenes esclavos de lujo, que denuncia esta Penélope cuyos pretendientes son los comensales que repudia esperando el retorno de Ulises. Ulises Requena volverá, pero trayendo de la oreja a un hijo que no tiene ni idea de quién fue van Gogh y ha sobrevivido a su desastre en la piel del niño eterno, asustado de caer rendido ante el sueño donde reina siempre la misma secuencia.

Novedad Calambur Narrativa: Un trabajo nocturno, de Xavier B. Fernández. XII Premio Río Manzanares de Novela

Xavier B. Fernández

Un trabajo nocturno

XII Premio Río Manzanares de Novela

Calambur Narrativa, 47

ISBN: 9788483592069

2010. 256 pp.

PVP: 20 €

Un viernes por la noche, a punto de acabar su jornada laboral, al jefe de seguridad de la fábrica de la familia Masferré, Ulises Requena —ex policía, ex alcohólico, ex marido, ex padre— su jefe le encarga un trabajo personal: encontrar a su hijo, un golfo metido en asuntos turbios. Y Ulises acepta, no porque se lo ordene su jefe, sino porque se lo ruega, como un favor personal, la mujer de éste. Así que esa noche, en vez de irse a casa, Ulises vivirá su personal odisea viajando al corazón de las tinieblas de la ciudad de Barcelona —no la Barcelona luminosa y colorista de las guías turísticas, sino la Barcelona oculta y turbia del crimen organizado, el tráfico de drogas, la prostitución y el juego ilegal— descubriendo trapos sucios y cadáveres enterrados. Será una noche infernal llena de encuentros inesperados en la que, antes de que salga el sol, Ulises tendrá que enfrentarse no sólo a los fantasmas familiares de los Masferré, sino a los suyos propios.

El jurado del XII Premio Río Manzanares de Novela, presidido por el académico Luis Mateo Díez, ha valorado en la obra ganadora «el planteamiento de una historia de indagación en el mundo de la delincuencia que, a la vez, se convierte en una investigación sobre la identidad del propio protagonista». Un antihéroe que por la fuerza de su destino se ve comprometido en una complicada trama que pone de relieve la atmósfera en la que se mueve con sus personales contradicciones, para llegar a desvelar el enigma al que es requerido y el conocimiento de sí mismo.

Xavier B. Fernández (Barcelona, 1960) estudió periodismo. Ha desempeñado los más diversos oficios —auxiliar administrativo, mozo de gasolinera, dependiente en una tienda de discos, dibujante de cómics, guionista de series de dibujos animados— y, como periodista, ha trabajado para diversos periódicos y revistas españoles y latinoamericanos. Es una de las firmas emblemáticas de El Nuevo Cojo, publicación cultural en español editada en Nueva York, con la que empezó a colaborar a raíz de que le concedieran el Premio Novela de Carretera por Kensington Gardens (México, 2006). Después, publicó El sonido de la noche (Madrid, 2010). Un trabajo nocturno es su tercera novela.